تَفۡعَلُوۡا مِنۡ خَیۡرٍ

Appears 0 times in Quran

Word Details

تَفۡعَلُوۡا

Meanings

shall you do
you do

📖 Lane's Lexicon (Root: فعل)

[1] فَعَلَهُ , (S, O, Msb, K, *) aor. فَعَلَ , (S, O, K,) inf. n. فَعْلٌ (S, O, Msb, K) and فَعَالٌ, (S, O, Msb,) and ↓ فِعْلٌ is the subst. therefrom, (S, O, Msb, K, *) but, accord. to Ibn-Kemál, it has become commonly used as the inf. n.; MF, however, says that its being thus used requires consideration; and it is said that there is no instance like فَعَلَهُ, aor. يَفْعَلُهُ, inf. n. فِعْلٌ, except سَحَرَهُ, aor. يَسْحَرُهُ, inf. n. سِحْرٌ; or, to these may be added as sometimes occurring, خَدَعَ, aor. يَخْدَعُ, inf. n. خَدْعٌ and خِدْعٌ, and صَرَعَ, aor. يَصْرَعُ, inf. n. صَرْعٌ and صِرْعٌ; (TA;) [He did it]; namely, a thing (S, O. [For further explanation see فِعْلٌ below.]) [In the Kur. xxi. 73,] some read وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِمْ فَعْلَ ٱلْخَيْرَاتِ [And we suggested to them the doing of good works]; (Lth, S, O;) others reading ↓ فِعْلَ الخيرات. (Lth, O.) ― 2-b2- And one says also فَعَلَ بِهِ [He did to him something]. (TA.) [فَعَلَ ٱللّٰهُ بِهِ is a form of imprecation, meaning May God do to him what He will do; i. e. may God punish him: see an ex. voce أَظْلَمُ. ― 2-b3- And فَعَلَ بِالمَرْأَةِ often occurs in trads. &c. as meaning He compressed the woman.]

View Full Entry

خَیۡرٍ

Meanings

good
whatever good

Stem

خَیۡرٍ

Lemma

خَیۡر

Root

خ ي ر

📖 Lane's Lexicon (Root: خير)

[1] خَارَ , aor. يَخِيرُ, (K,) inf. n. خَيْرٌ, (TA,) He (a man, TA) was, or became, possessed of خَيْر [or good, &c.]. (K, TA.) ― 2-b2- [He was, or be came, good: and he did good: contr. of شَرَّ.] You say, خِرْتَ يَا رَجُلُ [Thou hast been good; or thou hast done good, or well; O man]. (S.) And خَارَٱللّٰهُ لَكَ فِى هٰذَا الأَمْرِ [May God do good to thee, bless thee, prosper thee, or favour thee, in this affair: or] may God cause thee to have, or appoint to thee, good in this affair: (K:) or may God choose for thee the better thing [in this affair]. (A.) الّٰهُمَّ خِرْلِى occurs in a trad., meaning O God, choose for me the better of the two things. (TA.) ― 2-b3- See also 8. ― 2-b4- خَارَهُ عَلَى صَاحِبِهِ, aor. as above, inf. n. خِيرَةٌ and خِيَرٌ (Msb, K *) and خِيَرَةٌ (K) and خَيْرٌ; (Msb, TA;) and ↓ خيّرهُ, (K,) inf. n. تَخْيِيرٌ; (TA;) He preferred him before his companion, (Msb, K. *) ― 2-b5- خَايَرَهُ فَخَارَهُ: see 3.

View Full Entry

مِنۡ

Meanings

a matter
one of
other
for worship other
of His
a
about
against
all the
among
and
any
any portion of the
anyone
at
away
because
because of
before
Beneath them
beside Allah
by
cause of
even
ever
exemplary punishments
for
for this
from
from among
has
in
in it
in the
in what is
is
is by
no
of
of his
of the
of what
on
on account
out of
rather
regard to the
some
such of
than
that
that of
the
the means
there
there any
there is
thereat
therefrom
this
through
to
to those of
upon
was one of
We sent
were
were the
whether
which
who
who were
whom
with

Stem

مِنۡ

Script

noor

View Aspects

العربیّا نور ماجدی (Arabic Noor Majadi)

English - Hazrat Molavi Sher Ali ^ra

Occurrences in Quran

Found 0 verses containing "تَفۡعَلُوۡا مِنۡ خَیۡرٍ".

No verses found containing this word.

تَفۡعَلُوۡا مِنۡ خَیۡرٍ